فهرستی که مشاهده می‌کنید:

مجموعه‌ای از ترجمه‌های تم‌فور مورد استفاده برای ترجمه قالب و افزونه‌های وردپرس:

Change log – Changelog = گزارش تغییرات
Typography = تایپوگرافی
License = لایسنس
Hover = هاور (زمانی که ماوس روی المان قرار میگیرد)
Refresh = رفرش
Header = سربرگ
Footer = پانوشت
Spinner = اسپینر
Line = لاین – خط
Ultra-Bold = خیلی ضخیم
Extra-Bold = ضخامت اضافی
Semi-bold = نیمه ضخیم
Italic = کج
Light (font) = نازک
Ultra-Light = خیلی نازک
Switch = سوئیچ – تعویض – تغییر
Toggle = تاگل
Hex = هگز
SKU= کد محصول
Bulk = گروهی / انبوه
Collapse= بسته / بسته بودن
Expand = باز بودن / باز
N/A = نامشخص / ناشناس
Easy Digital Downloads: ایزی دیجیتال دانلودز
Unlink = بدون لینک
Slug = نامک
Out of stock= به پایان رسیده / در انبار به پایان رسیده است / تمام شده است
Cell = سلول
Trigger = واکنش
Menu order = ترتیب منو
Meta = اطلاعات / داده / متا
ID = شناسه
Duplicate = کپی / تکرار
Regular Price= قیمت عادی / قیمت معمولی
Sale Price= قیمت حراج
Border Radius = گردی کادر